【我为群众办实事】调解员45分钟化解纠纷 现场还清3万借款

外甥借款入传销 舅舅讨债上法院

调解员45分钟化解纠纷 现场还清3万借款

“舅舅，对不起，我错了！”5月31日上午，猇亭法院联合调解中心内，杨某紧紧握住舅舅望某的手，真心表达了歉意。

（当事双方握手言和）

事情还要从2015年说起，杨某以做生意为由向舅舅借款，出于信任，望某分别通过现金和银行转账的方式借给杨某8万元。后来，望某得知外甥并没有做生意，而是误入传销，于是要求杨某还款。杨某于2018年1月偿还了5万元，并写下欠条，承诺在两年内还清余款。两年多时间过去了，杨某不仅没有按时履约，而且拉黑了舅舅的电话和微信。为了追回余款，望某只得向法院求助。

针对这起民间借贷纠纷，两名调解员耐心与当事人进行沟通，很快了解了案情，并明晰了双方的争议点。调解员向双方阐明法律规定并劝说望某、杨某珍惜亲情，各退一步。最终，调解员“法与情”双管齐下，仅用时45分钟便成功化解了这起纠纷。

（调解员协助清点现金）

调解结束后，杨某将3万元现金递给舅舅，双方现场签订了《调解协议书》。起身离开时，杨某主动提出送舅舅回家。